Кой те обича
Каръл Ан Дъфи
16.00 лв.
- автор: Каръл Ан Дъфи
- издателство: Издателство за поезия Да
- превод и подбор: Калоян Игнатовски
- редактор: Силвия Чолева
- оформление: Моника Вакарелова
- година: 2023
- страници: 88
- корица: мека
- ISBN: 9786197082821
Описание
Стихотворенията на Каръл Ан Дъфи в „Кой те обича“ предразполагат към театрализация, поне наум, по време на четенето.
Първо, защото много от тях говорят от името на някого. Деметра. Медуза. Жената на Дарвин. Жената на Икар! Делфините, изпълняващи номера за пред хората. Жена в метрото през 1941 г., която е бременна и не помни нищо. Учителка по английски, когато в класа гостува поет. Учителка по английска литература, която изпитва.
Ролята на тези персонажи никога не е еднозначна. В някои случаи стихотворението е ребус и името на персонажа е отговорът на загадката – но ти го забелязваш едва когато си се блъскал в образ подир образ и си разпознал там първо себе си.
И вече не сме блажени, защото светът няма да
стане дълбок, за да мечтаем в него. Другият знае това
и от обич става мое отражение.
„Делфините“
Друг път говорещият те кани със себе си на сцената, издърпва те за кръстосан разпит, вглежда се отчаяно в самия акт на четенето, пита и твоето четене ли е такова.
Зорница Христова
Допълнителна информация
Тегло | 0.200 кг |
---|---|
Размери | 13 × 20 × 1 см |
Трябва да влезнете в профила си, за да публикувате отзив.
Отзиви
Все още няма отзиви.